أي شركة ، نظرًا لطبيعة نشاطها في إنتاج أو تخزين أو نقل المواد التي من المحتمل أن تلحق الضرر بالبيئة ، يمكنها الآن أن تجد مسؤوليتها مؤكدة تجاه الأفراد أو المجتمع (المحيط).
قد يتم تكبد مسؤولية "الضرر البيئي" للمؤسسة إذا تسببت في وقوع حادث أو ضرر مادي أو غير مادي بواحد أو أكثر من أضرار أو أضرار مادية أو غير مادية للمؤسسة تحديد أطراف ثالثة.
إن مجرد حقيقة أن نشاط الشركة يلوث (أو حتى يهدد بتلويث بيئتها المباشرة) يكفي لوضعها أمام مسؤولية أي حادث في هذا الاطار. في الواقع ، حتى لو لم يتم إثبات الضرر ولكن إذا كان التهديد وشيكًا (أي عندما لا يكون الضرر البيئي فعالًا بعد ، إلا أنه من الضروري العمل بسرعة لمنعه أو على الأقل للحد من الآثار) ، يمكن لعمل على تحميل الشركة للمسؤولية .
في هذه الحالة ، قد يتم وضع الشركة في وضع التقصير من خلال الجهات المسؤولة لاتخاذ تدابير لمنع الضرر البيئي الذي يلحق بالبيئة والمحيط والحد منه وإصلاحه.
بشكل عام ، لا يغطي الجزء من عقد المسؤولية المدنية والمتعلق "بالتلوث" سوى الضرر الناجم عن حدث مفاجئ وغير متوقع وعرضي ، ولا يغطي بأي حال التلوث الذي يحدث تدريجياً ، والذي تظهر آثاره شيئًا فشيئًا مع مرور الأيام.
الشركة التي لا تمثل أي خطر معين (لا يوجد موقع صناعي أو تخزين ذي مخاطر من هذا الصنف) ولا تخضع لترخيص من الجهات الرسمية قد ا تكون في حاجة إلى ضمان "التلوث" للتأمين الخاص بالمسؤولية المهنية.
من ناحية أخرى ، للتعامل مع تعويضات ضحايا الطرف الثالث أو لتغطية تكاليف التدابير التي تفرضها السلطات العامة ، يمكن للشركات التي يكون نشاطها أكثر حساسية لخطر الضرر الذي يلحق بالبيئة الاشتراك في عقود تأمين محددة وذي امتيازات خاصة على المقاس
